![]() |
| Humphrey: Duke of Gloucester |
Wednesday, February 06, 2013
Sunday, December 12, 2010
This is the hole through which the English entered France.2
Charles, by the grace of God, king of France, to all our bailiffs, provosts, seneschals, and to all the principal of our officers of justice, or to their lieutenants, greeting. Be it known, that we have this day concluded a perpetual peace, in our town of Troyes, with our very dear and well-beloved son Henry king of England, heir and regent of France, in our name and in his own, in consequence of his marriage, with our well-beloved daughter Catherine, and by other articles in the treaty concluded between us, for the welfare and good of our subjects, and for the security of the realm; so that henceforward our subjects, and those of our said son, may traffic and have a mutual intercourse with each other, as well on this as on the other side of the sea.1. It has been agreed that our said son king Henry, shall henceforth honour us as his father, and our consort the queen as his mother, but shall not by any means prevent us from the peaceable enjoyment of our crown during our life.2. Our said son king Henry, engages that he will not interfere with the rights and royalties of our crown so long as we may live, nor with the revenues, but that they may be applied as before to the support of our government and the charges of the state; and that our consort the queen shall enjoy her state and dignity of queen, according to the custom of the realm, with the unmolested enjoyment of the revenues and domains attached to it.3. It is agreed that our said daughter Catherine shall have such dower paid her from the revenues of England as English queens have hitherto enjoyed, namely, sixty thousand crowns, two of which are of the value of an English noble.4. It is agreed that our said son king Henry, shall, by every means in his power, without transgressing the laws he has sworn to maintain, and the customs of England, assure to our said daughter Catherine the punctual payment of the aforesaid dower of sixty thousand crowns from the moment of his decease.5. It is agreed, that should it happen that our said daughter survive our said son, king Henry, she shall receive, as her dower from the kingdom of France, the sum of forty thousand francs yearly; and this sum shall be settled on the lands and lordships which were formerly held in dower by our very dear and well beloved the lady Blanche, consort to king Philip of France, of happy memory, our very redoubted lord and great grandfather.6. It is agreed that immediately on our decease, and from thenceforward, our crown and kingdom of France, with all its rights and appurtenances, shall devolve for ever to our said son king Henry, and to his heirs.(6. After our death [Charles VI], and from that time forward, the crown and kingdom of France, with all their rights and appurtenances, shall be vested permanently in our son [son-in law], King Henry [of England], and his heirs.)7. Because we are for the greater part of our time personally prevented from attending to the affairs and government of our realm with the attention they deserve, the government of our kingdom shall in future be conducted by our said son king Henry, during our life, calling to his assistance and council such of our nobles as have remained obedient to us, and who have the welfare of the realm and the public good at heart, so that affairs may be conducted to the honour of God, of ourself and consort, and to the general welfare and security of the kingdom ; and that tranquillity may be restored to it, and justice and equity take place everywhere by the aid of the great lords, barons, and nobles of the realm.
(7.....The power and authority to govern and to control the public affairs of the said kingdom shall, during our lifetime, be vested in our son, King Henry, with the advice of the nobles and wise men who are obedient to us, and who have consideration for the advancement and honor of the said kingdom....)8. Our said son shall, to the utmost of his power, support the courts of parliament of France, in all parts that are subject to us, and their authority shall be upheld and maintained with rigour from this time forward.9. Our said son shall exert himself to defend and maintain each of our nobility, cities, towns and municipalities in all their accustomed rights, franchises, and privileges, so that they be not individually nor collectively molested in them.10. Our said son shall labour diligently, that justice be administered throughout the realm, according to the accustomed usages, without exception of anyone, and will bodily defend and guard all our subjects from all violence and oppression whatever.11. It is agreed that our said son king Henry shall appoint to all vacant places, as well in the court of parliament as in the bailiwicks, seneschalships, provostships, and to all other offices within our realm, observing that he do nominate fit and proper persons for such offices, fully acquainted with the laws and customs of the country, so that tranquility may be preserved, and the kingdom flourish.12. Our said son will most diligently exert himself to reduce to our obedience all cities, towns, castles and forts, now in rebellion against us, and of the party commonly called Dauphinois or Armagnac.13. For the more secure observance of these articles, and the more effectually to enable our said son king Henry to carry them into execution, it is agreed that all the great lords, as well spiritual as temporal, all the cities, towns, and municipalities within our realm, and under our obedience, shall each of them take the following oaths: They shall swear obedience and loyalty to our said son king Henry, in so much as we have invested him with the full power of governing our kingdom of France in conjunction with such counsel of able men as he may appoint. They will likewise swear to observe punctually whatever we, in conjunction with our consort the queen, our said son king Henry, and the council, may ordain. The cities, towns, and municipalities, will also swear to obey and diligently follow whatever orders may particularly affect them.14. Instantly on our decease the whole of the subjects of our kingdom shall swear to become liegemen and vassals to our said son king Henry, and obey him as the true king of France, and, without any opposition or dispute, shall receive him as such, and never pay obedience to any other as king or regent of France but to our said son king Henry, unless our said son should lose life or limb, or be attacked by a mortal disease, or suffer diminution in person, state, honour, or goods. But should they know of any evil designs plotted against him, they will counteract them to the utmost of their power, and give him information thereof by letters or messages.
15. It is agreed that whatever conquests our said son may make from our disobedient subjects shall belong to us, and their profits shall be applied to our use; but should any of these conquests appertain to any noble who at this moment is obedient to us, and who shall swear that he will faithfully defend them, they shall be punctually restored to him as to the lawful owner.16. It is agreed that all ecclesiastics within the duchy of Normandy and the realm of France, obedient to us, to our said son, and attached to the party of the duke of Burgundy, who shall swear faithfully to keep and observe all the articles of this treaty, shall peaceably enjoy their said benefices in the duchy of Normandy, and in all other parts of our realm.17. All universities, colleges, churches, and monasteries, within the duchy of Normandy or elsewhere, subject to us, and in time to come to our said son king Henry, shall freely enjoy all rights and privileges claimed by them, saving the rights of the crown and of individuals.18. Whenever the crown of France shall devolve by our decease on our said son king Henry, the duchy of Normandy, and all the other conquests which he may have made within the kingdom of France, shall thenceforward remain under the obedience and jurisdiction of the monarchy of France.19. It is agreed that our said son king Henry, on coming to the throne of France, will make ample compensation to all of the Burgundian party who may have been deprived of their inheritances by his conquest of the duchy of Normandy, from lands to be conquered from our rebellious subjects, without any diminution from the crown of France. Should the estates of such not have been disposed of by our said son, he will instantly have the same restored to their proper owners.
20. During our life all ordinances, edicts, pardons and privileges, must be written in our name, and signed with our seal; but as cases may arise which no human wisdom can foresee, it may be proper that our said son king Henry should write letters in his own name, and in such cases it shall be lawful for him so to do, for the better security of our person, and the maintaining good government ; and he will then command and order in our name, and in his own, as regent of the realm, according as the exigency of the occasion may require.
21. During our life our said son king Henry will neither sign nor style himself king of France, but will most punctually abstain there from so long as we shall live.22. It is agreed that during our life we shall write, call and style our said son king Henry as follows: Our very dear son Henry, king of England, heir to France and in the Latin tongue, Noster praecharissimus filius Henricus rex Anglias heeres Franciae.(22. It is agreed that during our life-time we shall designate our son, King Henry, in the French Language in this fashion, Nortre tres cher fils Henri, roi d’angleterre, heritier de France; and in the Latin Language Noster praecarissimus filius Henricus, rex Angliae, heres Francae.)23. Our said son king Henry will not impose any taxes on our subjects, except for a sufficient cause, or for the general good of the kingdom, and according to the approved laws and usages observed in such cases.24. That perfect concord and peace may be preserved between the two kingdoms of France and England henceforward, and that obstacles tending to a breach thereof (which God forbid) may be obviated, it is agreed that our said son king Henry, with the aid of the three estates of each kingdom, shall labour most earnestly to devise the surest means to prevent this treaty from being infringed: that on our said son succeeding to the throne of France, the two crowns shall ever after remain united in the same person, that is to say, in the person of our said son, and at his decease, in the persons of those of his heirs who shall successively follow him: that from the time our said son shall become king of France the two kingdoms shall no longer be divided, but the sovereign of the one shall be the sovereign of the other, and to each kingdom its own separate laws and customs shall be most religiously preserved.(24.....[It is agreed] that the two kingdoms shall be governed from the time that our said son, or any of his heirs shall assume the crown, not divided between different kings at the same time, but under one person who shall be king and sovereign lord of both kingdoms; observing all pledges and all other things to each kingdom its rights, liberties or customs, usages and laws, not submitting in any manner one kingdom to the other.)25. Thenceforward, therefore, all hatreds and rancour that may have existed between the two nations of England and France shall be put an end to, and mutual love and friendship subsist in their stead: they shall enjoy perpetual peace, and assist each other against all who may any way attempt to injure either of them. They will carry on a friendly intercourse and commerce, paying the accustomed duties that each kingdom has established.26. When the confederates and allies of the kingdoms of France and of England shall have had due notice of this treaty of peace, and within eight months after shall have signified their intentions of adhering to it, they shall be comprehended and accounted as the allies of both kingdoms, saving always the rights of our crown and of that of our said son king Henry, and without any hindrance to our subjects from seeking that redress they may think just from any individuals of these our allies.27. It is agreed that our said son king Henry, with the advice of our well-beloved Philip duke of Burgundy, and others of the nobles of our realm, assembled for this purpose, shall provide for the security of our person conformably to our royal estate and dignity, in such wise that it may redound to the glory of God, to our honour, and to that of the kingdom of France and our subjects; and that all persons employed in our personal service, noble or otherwise, and in any charge concerning the crown, shall be Frenchmen born in France, and in such places where the French language is spoken, and of good and decent character, loyal subjects, and well suited to the offices they shall be appointed to.28. We will that our residence be in some of the principal places within our dominions, and not elsewhere.29. Considering the horrible and enormous crimes that have been perpetrated in our kingdom of France, by Charles, calling himself dauphin of Vienne, it is agreed that neither our said son king Henry, nor our well beloved Philip duke of Burgundy, shall enter into any treaty of peace or concord with the said Charles, without the consent of us three and of our council, and the three estates of the realm for that purpose assembled.(29. In consideration of the frightful and astounding crimes and misdeeds committed against the kingdom of France by Charles, the said Dauphin, it is agreed that we, our son Henry, and also our very dear son Philip, duke of Burgundy, will never treat for peace or amity with the said Charles.)30. It is agreed, that in addition to the above articles being sealed with our great seal, we shall deliver to our said son king Henry, confirmatory letters from our said consort the queen, from our said well-beloved Philip duke of Burgundy, and from others of our blood royal, the great lords, barons, and cities, and towns under our obedience, and from all from whom our said son king Henry may wish to have them.
31. In like manner, our said son king Henry, on his part, shall deliver to us, besides the treaty itself sealed with his great seal, ratifications of the same from his well-beloved brothers, the great lords of his realm, and from all the principal cities and towns of his kingdom, and from any others from whom we may choose to demand them.In regard to the above articles, we, Charles king of France, do most solemnly, on the word of a king, promise and engage punctually to observe them; and we swear on the holy Evangelists, personally touched by us, to keep every article of this peace inviolate, and to make all our subjects do the same, without any fraud or deceit whatever, so that none of our heirs may in time to come infringe them, but that they may be for ever stable and firm.In confirmation whereof, we have affixed our seal to these presents.Given at Troyes, 21st day of May, in the year 1420, and of our reign the 40th.Sealed at Paris with our signet, in the absence of the great seal.Signed by the king in his grand council.Countersigned,J. Millet
Monday, January 11, 2010
Henry of Bolingbroke eventually got on King Richard II’s bad side was exiled in 1398 upon which Richard II took charge of Henry’s son Henry. Now the future Henry V apparently got along very well with Richard.2
The next year Henry of Bolingbroke invaded England while Richard II and young Henry were in Ireland and overthrew Richard II. Henry of Bolingbroke became Henry IV. Richard was confined to Pontefract castle and was almost certainly murdered at Henry IV’s urgings early in the following year.3
Because Henry, now Prince of Wales, liked Richard II, Richard’s murder apparently caused bad blood between father and son.
Now Henry IV’s claim to the throne was weaker than several others more specifically the Earl of March and so Henry IV’s reign was characterized by violence and rebellion and by a general atmosphere of repression and disorder.
Henry IV sought to expiate his sin of regicide by going on a Crusade but never actually did so. Henry, as Prince of Wales, showed considerable skill as a military commander dealing with the various rebellions against his father.
When his father died in 1413 Henry, Prince of Wales became Henry V King of England. Rather than consolidate the rather shaky Lancastrian hold on the English throne Henry let himself be dragged into the interminable Hundred Years War with France.
The contortions and convolutions need not detain us suffice to say that Henry won the battle of Agincourt, a spectacular, one sided, victory over a considerably larger French Army and in subsequent years Henry V was able to conquer Normandy and because of the vicious French civil war between the Burgundians and Armagnacs, climaxing in the murder of Jean, the fearless, Duke of Burgundy in 1419, was able to secure the Treaty of Troyes in 1420, which made him the heir of the French king Charles VI and married him to Charles VI’s daughter Catherine of Valois.4
This was success on a truly spectacular level. When Henry V died in 1422, of dysentery, having contracted it besieging the city of Meaux in 1421-1422, it seemed that his death forclosed the alleged dazzling prospects ahead of him.
Shakespeare and other writers have waxed eloquent over Henry V, creating in him the myth of the perfect ruler, and creating the image of a sublime man and supremely capable and good man, cut down in his prime. However, Shakespeare had beneath the enthusiasm indications of a different view.
For example there is the famous St. Crispin speech in Shakespeare’s play Henry V:
Certainly a rousing and heartfelt display of love of country and not surprisingly loved by English audiences to this day.Harry the king, Bedford and Exeter,Warwick and Talbot, Salisbury and Gloucester,(Henry V, Act 4, Scene III)5
This play, along with Henry IV Parts I & II, by Shakespeare with its portrayal of an outstanding and seemingly ideal monarch has warmed the hearts of patriotic Englishmen for centuries and as coloured views of the English monarch by English Historians and Scholars.
Yet it is important to remember that Shakespeare was no Historian and that his Henry V was a literary creation not an historical character. Also underneath all of the patriotic bluster and huzzahs Shakespeare, being Shakespeare was not quite so blinded by patriotic fever. If Shakespeare’s 8 connected History plays6 are viewed together the story is darker. In the plays Henry IV becomes King by overthrowing and murdering the rightful King Richard II. This is a crime against the way the Universe should operate in Shakespeare's eyes. Henry IV is racked with remorse because of this crime and promises to go on Crusade. However he does not abdicate his ill gotten throne and so is punished by leprosy and eventually dies a loathsome and terrible death.
So apparently the father’s sin is punished and the son may reign in peace. Things are not quite so simple. Henry continues to deny the throne to the rightful heir The Earl of March and suppresses by brutal execution a conspiracy to place the Earl of March on the throne.
Shakespeare also gave Henry V a few choice lines indicating that this ideal King was far from ideal. His speech to the Governor of Harfleur is rather interesting in revealing a very unpleasant facet of Henry V’s character.
How yet resolves the governor of the town?
This is the latest parle we will admit
Therefore to our best mercy give yourselves;
Or like to men proud of destruction
Defy us to our worst: for, as I am a soldier,
A name that in my thoughts becomes me best,
If I begin the battery once again,
I will not leave the half-achieved Harfleur
Till in her ashes she lie buried.
The gates of mercy shall be all shut up,
And the flesh'd soldier, rough and hard of heart,
In liberty of bloody hand shall range
With conscience wide as hell, mowing like grass
Your fresh-fair virgins and your flowering infants.
What is it then to me, if impious war,
Array'd in flames like to the prince of fiends,
Do, with his smirch'd complexion, all fell feats
Enlink'd to waste and desolation?
What is't to me, when you yourselves are cause,
If your pure maidens fall into the hand
Of hot and forcing violation?
What rein can hold licentious wickedness
When down the hill he holds his fierce career?
We may as bootless spend our vain command
Upon the enraged soldiers in their spoil
As send precepts to the leviathan
To come ashore. Therefore, you men of Harfleur,
Take pity of your town and of your people,
Whiles yet my soldiers are in my command;
Whiles yet the cool and temperate wind of grace
O'erblows the filthy and contagious clouds
Of heady murder, spoil and villany.
If not, why, in a moment look to see
The blind and bloody soldier with foul hand
Defile the locks of your shrill-shrieking daughters;
Your fathers taken by the silver beards,
And their most reverend heads dash'd to the walls,
Your naked infants spitted upon pikes,
Whiles the mad mothers with their howls confused
Do break the clouds, as did the wives of Jewry
At Herod's bloody-hunting slaughtermen.
What say you? will you yield, and this avoid,
Or, guilty in defence, be thus destroy'd?
(Henry V, Act 3, Scene III)7
This speech is sometimes cut out entirely and almost always cut so to remove the less congenial bits. Directors and audiences do not seem to want Henry V out of his own mouth to show what a monster he can be. So it is, if it is used at all, carefully cut. But then why should such a speech be a surprise coming from the son of a usurper who is a usurper himself and as such a violator of the proper order of the Universe. Such is in my opinion what Shakespeare is getting at, here at least.
Henry V by occupying the throne has inherited his father’s guilt and like his father he fails to show true penitence by abdicating but instead retains the throne. Henry V’s reburial of Richard II, the prayers he has said for Richard II’s soul mean nothing in the face of the refusal to abdicate. Henry V in the play realizes that to some extent; he says:
Imploring pardon.
(Henry V, Act 4, Scene I)8
Henry V is succeeded by an infant who grows up to be a weak King and touched by madness inherited from his grandfather Charles VI of France. France is progressively lost to the resurgent Charles VII son of Charles VI. England falls prey to factions. One around the ruling house of Lancaster, and the other the rival house of York.
England succumbs to corruption, weakness, civil war and murderous violence. Henry VI and his heir Edward are murdered extinguishing the line of Henry IV. The house of York similarly is victimized by murder and violence. Only when Henry VII establishes the house of Tudor is legitimacy finally restored and the cosmic, divine balance disrupted by Henry IV’s overthrow and murder of Richard II righted.
On the surface it appears that Shakespeare takes seriously Henry V’s claim to the French throne and certainly it is easy to find in this play and the others in Shakespeare’s series of History plays passages indicating contempt for the French and bravo declarations of English rights and honour. Yet again that may be what Shakespeare is saying in parts of the play yet at the heart is a problem with thinking that Shakespeare was just a hyper patriot, “My country is always right” sort of person. The reason is simple if Henry V’s claim to the English throne is entirely illegitimate than his claim to the French throne is equally bogus.
Thus Shakespeare makes the speech given by the Archbishop of Canterbury9 in support of Henry V’s claim to the French throne a model of comic tediousness and absurdity. It is digressive, repetitious and convoluted nonsense. And why does the Archbishop support Henry’s claim? Well in the previous scene A group of English magnates including the Archbishop agree that in order to kill a Parliamentary bill that threatens to take away ½ of the Churches land to support Henry’s claim to the French Throne.10 Such is the less than honest reason given to support Henry V trying to conquer France in the play.
Thus despite all the surface depreciation of the French Shakespeare seems to recognize that they are right to reject Henry V’s claim and to violently resist it.
The stunning, indeed almost miraculous, victory at Agincourt is thus nothing but a fiendish divine trap to enmesh and entangle England so that divine punishment for the overthrow, and murder of a rightful King and his replacement with a usurper would be met out by the truly terrible and awful wrath of God.
It is forgotten that this celebration of patriotic sentiment the play Henry V contains within it the story of a illegitimate usurper trying to conquer a foreign country which he, with no legitimate basis, lays claim too. For all the surface patriotic posturing, which is what most audiences and frankly directors of the play hear, just underneath is a story of wicked usurpation, an unjust war of conquest and the inevitable righteous retribution that will inevitably come on the breakers of human and divine law.
1. Wikipedia, Henry V, Here.
2. Jones, Terry, et al, Who Murdered Chaucer?, Thomas Dunne Books, New York, 2006, pp. 110-112.
3. Seward, Desmond, Henry V as Warlord, Penguin Books, London, 1987, pp. 13-15. I suspect that Henry IV almost certainly never directly ordered Richard II’s murder but simply put out lots of hints that things would be so much better if Richard II was dead. Richard was probably suffocated and the usual cock and bull story put out that Richard died of natural causes.
4. IBID, pp. 51-158.
5. Shakespeare, William, Henry V, Here.
6. The Plays are in Chronological order, Richard II, Henry IV Part One, Henry IV Part Two, Henry V, Henry VI Part One, Henry VI Part Two, Henry VI Part Three, Richard III.
7. Shakespeare.
8. IBID.
9. IBID, Act 1, Scene 2.
10. IBID, Act 1, Scene 1.
I heavily used the following book. Sutherland, John & Watts, Cedric, Henry V, War Criminal & Other Shakespeare Puzzles, Oxford University Press, Oxford, 2000. The two essays in the book I relied on are Henry V, War Criminal?, pp. 108-116, Henry V’s claim to France: valid or invalid?, pp. 117-125.
Pierre Cloutier
Sunday, June 14, 2009
The writer who is called the Bourgeois simply because he was a resident of Paris, tells us virtually nothing about himself and in fact only speaks in the first person a few times in the Journal.2 So sadly he remains anonymous. There have been various attempts to identify him but the most that can be said is that he was likely associated with the University of Paris and probably in lower clerical orders, perhaps a Deacon. Also from his descriptions of his times and the cost of goods and food, he was probably middle class and most of the time was able to get by. It is also likely that he owned his own house.3 Aside from the above there is little that we can say about him in respect to his position and / or name. About his personality that is a different matter.
France at the time was being torn about by the scourge of internal discord, climaxing in civil war and foreign invasion by the English in the latter part of the Hundred Years War, (1337 – 1453 C.E.). This journal is a record of what it was like to live as a more or less “ordinary” citizen in what was one of the epicentres of violence and discord during the latter part of the Hundred Years War.4
In 1380 C.E. Charles VI had become King of France at a time when the tide had turned against England in the Hundred Years War and a more or less uneasy peace broken by bouts of fighting had settled between England and France. In 1377 the young Richard II had become King of England, the reign of two young kings at the same time had fed the need for peace.5
Unfortunately in 1399 C.E. Richard II was overthrown and later murdered by Henry IV, and he was from the party interested in restarting the war. But in France far worst developments happened. Charles VI started going mad intermittently. This not only created instability in the center it also created two antagonistic parties.6
The parties were the Orleanists (later Armagnacs) party and the Burgundians. The Orleanists were led at first by Louis Duke of Orleans and later by the Count of Armagnac. The Burgundians were led by the various Dukes. First Jean sans Peur (the fearless) and then Philippe le Bon (the good), of Burgundy. At first it was mere intriguing for position / power; during the periods that Charles VI was sane Louis would dominate and during the period Charles VI was insane Burgundy would dominate. It however escalated. In 1407 C.E., Jean Duke of Burgundy had Louis assassinated. Jean was able to get a royal pardon but things got worst with tit for tat massacres by each party of members of the other party including some horrible ones in Paris.7
It is important to remember that the writer of the Journal was a convinced Burgundian and that this out look colours much that he writes. Still his Journal is an invaluable source.
It is of interest that certain passages of the journal are lost forever. This includes a rather fragmentary beginning which indicates that some material was lost and certain sections in main body of the Journal. The most important section lost is the section describing the murder of Jean Duke of Burgundy in 1419. It is suspected that the author may have expressed himself a little too freely about what he thought about the Dauphin Charles’ involvement in the murder and later decided for the sake of his own life to remove the passage.9
But perhaps the flavour of the book can be understood by quoting a few passages from the book.
For example in the year 1436 C.E. our author records regarding the price of cherries:
Cherries were very plentiful this year, so much so that they were selling at a pound for one penny tournais, or even six pounds for one fourpenny blanc parisis. They lasted till mid August Lady day.10
The heat at this time, towards the end of August, was tremendous, both day and night. Neither man nor women could get to sleep at night; also many people died of plague and of epidemic, young people and children especially.11
Then the goddess of Discord arose in the castle of Ill Counsel; she woke Anger the lunatic, Greed, Madness, and Revenge; they armed themselves and contemptuously cast Reason, Justice, Remembrance of God, and Moderation out from among them.
Then insane Madness, Murder and Slaughter slew, murdered, slaughtered, and killed everyone they could find in the prisons without mercy, justly or unjustly, with cause or without.
…
…the corpses were so cut and stabbed about the face that no one could tell who they were, except the Constable and the Chancellor; they were identified by the beds they were killed in.13
Never since God was born did anyone, Saracen or any others, do such destruction in France.14
About Jeanne D’Arcs death our author says:Such and worst were my lady Jeanne’s false errors. They were all declared to her in front of the people, who were horrified when they heard these great errors against our faith which she held and still did hold. For however clearly her great crimes and errors were shown to her, she never faltered or was ashamed, but replied boldly to All the articles like one wholly given over to Satan.15
It is interesting to note that in our authors description of Charles VII’s coronation campaign, (in 1429 C.E.), although there is a description of the taking of towns and the assault on Paris in September of that year, there is no mention of Charles VII coronation at Rheims in July 1429.17 It can be speculated that the event was so shocking to his belief in the justice of his cause that he could not bear to record it.There were many people there and in other places who said that she was martyred and for her true lord. Others that she was not, and that he who had supported her so long had done wrong. Such things people said, but whatever good or whatever evil she did, she was burned that day.16
Latter, 1440 C.E., a certain imposture named Claude des Armoises claimed to be Jeanne D’Arc our author records:
When she was near Paris this great mistake of believing her to be the Maid sprang up again, so that the University and the Parlement had her brought to Paris whether she liked it or not and shown to the people at the Palais on the marble slab in the great courtyard. There a sermon was preached about her and all her life and estate set forth. She was not a maid, he said, but had been married to a knight and borne him two sons.18The change of fortune of his side along with the fact that our Author was never very enamoured or impressed with the English helped bring about a change of loyalties for the Author. Although he never talks about it explicitly the change seems to have been difficult for him.
Our Author’s description of the coronation of Henry VI of England as King of France in 1431 is as follows:
On the day after Christmas, St. Stephen’s day, the King left Paris without granting any of the benefits expected of him – release of prisoners, abolition of such evil taxes as imposts, salt taxes, fourths, and similar bad customs that are contrary to law and right. Not a soul, at home or abroad, was heard to speak a word in his praise – yet Paris had done more honour to him than to any king both when he arrived and at his consecration, considering, of course, how few people there were, how little money anyone could earn, that it was the very heart of winter, and all provisions desperately dear, especially wood.19
Another contrast is between his rather brief and laconic description of the death of Henry V of England,20 (In 1422 C.E.) and his description of the death of Charles VI of France.21
On the last day of August, a Sunday, Henry, King of England, and at the time Regent of France, died at Bois des Vincennes.
…
His [Charles VI] people and his servants were there; they mourned and lamented their loss, and so especially did the common people of Paris, calling out as he was carried through the streets, ‘Ah, dear prince, we shall never see you again, we shall never have one another so good! Accursed death! We shall never have peace now that you have left us. You go to your rest; we are left in all suffering and sorrow! The way we are going we shall soon be as wretched as the children of Israel when they were lead away into Babylon.’ Such were the things the people said, with said sighs and groans and lamentations.22
A contrast to the English view of Henry V.
In 1436 after the Burgundians changed sides Paris was retaken by the French. And much to the joy and frank disbelief of our Author the retaking of Paris was accompanied by surprisingly little mayhem or destruction or loss of life.
…but nobody, whatever his rank or his native language or whatever crimes he had committed against the King [Charles VII], nobody was killed for it.23
The English do not come off well in the Journal:
The people could not earn a farthing at any kind of work, for indeed, the English ruled Paris for a very long time, but I do honestly think that never anyone of them had any corn or oats sown or so much as a fireplace built in a house – except the Regent, the Duke of Bedford. [died September 1435] He was always building, wherever he was; his nature was quite un-English, for he never wanted to make war on anybody, whereas the English, essentially, are always wanting to make war on their neighbours without cause. That is why they all die an evil death; more than seventy-six thousand of them had by now died in France.24
Our Author complains about the heavy tax burden caused by the war:
First of all they levied a heavy tax on the clergy, then on the richer merchants, men and women. They paid four thousand francs, three thousand francs or two thousand francs, eight hundred or six hundred, each according to their estate. After that the less wealthy paid a hundred or sixty, fifty or forty; the very least paid between ten and twenty francs, none more than twenty and none less than ten. Others poorer still paid not more than hundred shillings parisis and not less than forty.25
At that time the English would sometimes take one fortress from the Armagnacs in the morning and lose two in the evening. So this war, accursed of God continued.26
After a brief description of the Taking Rouen [1449 C.E.] from the English and the celebrations in Paris of that event, the Journal ends. Whether the Author simply got tired of doing it or died is not known. Neither can we be sure if any pages have not been lost covering subsequent years. After all given the freedom with which the Author expresses himself for the time period it is perhaps remarkable that the Journal survived.
Whoever the Author was he left a remarkable and important document for future generations to read.
Map of Paris Mid 15th Century1. Anonymous, A Parisian Journal: 1405 - 1449, Clarendon Press, Oxford, 1968.
2. IBID. pp. 3-45.
3. IBID. pp. 12-24.
4. For the Hundred Years War see Starks, Michael, The Hundred Years War in France, Windrush Press, London, 2002, Burne, Alfred H., The Hundred Years War: A Military History, Penguin Books, London, 2002, Allmand, Christopher, The Hundred Years War, Cambridge University Press, Cambridge, 1989, Seward, Desmond, The Hundred Years War, Atheneum, New York, 1978, Perroy, Edouard, The Hundred Years War, Capricorn Books, New York, 1965.
5. See Seward, pp. 127-142, Perroy, pp. 178- 206, Allmand, p. 24-26.
6. IBID. and Seward, pp. 143-152, Perroy 219-234.
7. Anonymous, pp. 116-119, Perroy p. 241.
8. Perroy, 243-265, Seward, 181-188, Stark, pp. 135-139.
9. Anonymous, pp. 41, The gap is on p. 142.
10. IBID. p. 311.
11. IBID. p. 128.
12. IBID. pp. 111-119.
13. IBID. pp 116-117.
14. IBID. p. 96.
15. IBID. p. 263.
16. IBID. p. 264. For more information on Jeanne D’Arc see Warner, Marina, Joan of Arc: The Image of Female Heroism, Penguin Books, London, 1981, Lucie-Smith, Edward, Joan of Arc, Penguin Books, London, 1976, Pernoud, Regine, & Clin, Marie – Veronique, Joan of Arc: Her Story, St. Martin Griffen, London, 1999.
17. Anonymous, pp. 238-243.
18. IBID. pp. 337. For more about Claude des Armoises see Pernoud et al, pp. 233-235, Warner, pp 191, 267-268.
19. IBID. p. 273.
20. IBID. p. 178. For a demolition of the idea of a “Romantic” Henry V and for why many Frenchmen may not be quite so impressed by him see Seward, Desmond, Henry V as Warlord, Penguin Books, London, 1987.
21. Anonymous, pp. 178-183.
22. IBID. p. 178, 180.
23. IBID. p. 306, Paris being retaken is pp. 300-307.
24. IBID. p. 307.
25. IBID. p. 317.
26. IBID. p. 191.
Pierre Cloutier




